序

前言

第一篇 初为特工冒

第一章 沙拉比设下的这个圈套逮错了对象——掉进圈套的不是他想要的伊朗人，而是美国总统的国家安全顾问。托尼。莱克显然不清楚中东是怎么回事——阴谋诡计、谎言和沙拉比的波普先生这样的骗局在那里是有市场的

第二章 “情报司分析家可以接触事情真相，而且不仅仅是部分接触。除非你拥有所有可以得到的信息。否则你就不能自称是某一方面的专家。但这并非全部，情报司有一个十分特殊的读者——美利坚合众国总统。”斯科特的这段话令22岁的我热血沸腾

第三章 最艰苦的工作就是进行实际招募。一般规则是，你要盯住最弱的人——有金钱问题的人、对其国家牢骚满腹的人、有酗酒问题的人——不过。中情局招募的一些最好的线人之所以下水完全是因为他们热爱美国。在你向目标进攻前。你必须绝对确信掌握了他的弱点。在一个并不在乎金钱的人面前挥舞百元大钞只会给你自己惹下大麻烦。

第四章 在萨米侃侃而谈时，我满脑子想的都是他太配合了。虽然我还从未捕获过目标，但我认为我已找到了萨米的弱点：他对阿拉伯人和美国人之间对话的必要性极为关注。他打开了一扇我愿意立刻走入的门。但接下来，事情突然发生了变化

第五章 通过第一个交通环岛时，我看见一辆停着的汽车打开了车灯，然后跟在了我后边，另外一辆也尾随其后。我看了看表，只剩下6分钟的时间赶往那个地点把文件交给线人了。通常情况下，我会开车转悠，直到将那两辆车甩掉为止，但现在没有时间了

第二篇 赴汤蹈火

第六章 一切进行得很顺利，直到一位座上客对我产生了兴趣。他让我感到紧张。他有一把未经修饰的长胡子，臂章上写着“我们渴望殉身”。在盯着我看了几秒钟之后，他问到：“您到巴勒贝克来有何贵干呢?”我撒了一个大谎

第七章 “我们已经在大马士革机场附近的姑塔地区藏了一枚SA-7型导弹，”这位穆斯林兄弟会的头目语气平淡，就好像是在告诉我他在家里的后花园种了一片牵牛花似的

第八章 当我们给詹科看谢赫，阿卜杜拉兵营的卫星照片时，他提供了另外一条鼓舞人心、极具价值的信息。抓捕他的人显然犯了一个重大错误：他们没有把詹科使用的浴室遮挡严实。詹科识别出了一个重要位置

第九章 在一个只要超过12岁的人就会拥有一支冲锋枪的国家，小型武器不会有太大的用处。我们依靠的是从恐怖分子那里学来的手段：我们不停地换地方，迅速融入周围环境，行踪不定。我们拥有大概30套住房和60多辆车。经常更换住所和汽车，变成一个移动目标，只要移动地够快你就不会被击

中

第十章 我们-上海滨公路，我就让“沃克先生”把身份证拿出来给我看。当我看了他的身份证后，我差点把车开到路旁的沟里去，他的姓竟然和穆格尼亚团伙里的一个成员一模一样。我大气都不敢出，直接问他，他的名字是不是跟一个恐怖分子一样。“他是我的一个表兄弟。”我听后，第一反应就是要尽快把我们之问的关系变成一种亲密关系

第十一章 没有什么事能比调查洛克比空难更令我感到沮丧的了。如果我还在贝鲁特的话，我会让我所有的线人分头调查，追踪线索，查证情况，寻找新线索。虽然我的办公室可以俯瞰整个协和广场，可惜巴黎只有很少的几个阿拉伯线人。我该怎么办呢?

第十二章 幸运的是。没人拿那门链炮。这种体验本身已经足以让人毛骨悚然。每当某人击中其中一个靶子并把它击倒时，由于靶子下面用来提升人形靶的控制箱已经失效，就会有个胆大包天的家伙不得不低头跑过去把靶子重新立起来——这时，除了我以外。没有人停止扣动扳机。

第三篇 孤立无援

第十三章 我站在距伊拉克前线不到9英里的地方，身后是库尔德斯坦白雪皑皑、易守难攻的高山，满脑子想着“暴露”那个字眼。如果萨达姆知道他正处在被推翻的边缘，他有可能会派一支装甲纵队到扎卜河以北搜寻我们。而第一辆T一72坦克会出现在萨拉赫丁，在我们还没来得及穿上靴子前用它那125毫米口径的炮筒戳穿我们的大门。

第十四章 “有一群军官想除掉萨达姆，他们派我来到北部地区。“将军沙哑着嗓子低声说道。同时环顾四周，以确认没人偷听我们的谈话，“我们想知道美国是否要阻止我们的计划。”

第十五章 沙拉比是伊拉克国民大会的首脑，伊拉克国民大会是以萨拉赫丁为基地的伊拉克反对派联合组织。我于1994年8月一个闷热的下午在华盛顿与他初次见面时，很难想象他竟然是企图推翻萨达姆政权的人。沙拉比穿着在伦敦萨维尔路定做的西服，打着150美元的意大利真丝领带，脚蹬手工缝制的小牛皮牛津鞋，穿过基桥马里奥特饭店的大堂向我走来

第十六章 3月5日。我出发前往伊拉克国民大会总部。我想就算仗打得不顺利，那里肯定也是活动最集中的地方。我错了。大楼被完全遗弃了。发电机不见了四处望不见一辆车，甚至连一个能告诉我这些人跑到哪儿去的门卫都没有

第十七章 “先生，你最好明白是托尼，莱克想收拾你。你和弗雷德·特科在3月15日9点有个约会。你最好按时到。”鲍勃在电话那端对我说。又出事了?我想。

第十八章 最终，我认识到这就像《奥德赛》的情节一样。当我们出发去特洛作战的时候。后方的人们却在饮酒作乐。他们根本不关心我们在前方所经历的事情，他们肯定也不愿意

听到我们现在必须讲的事情

第十九章 我的备忘录在1995年12月28日被正式登记。送出南方组。一份复印件被放入组里的大事年表档案中。我再也没有听到有关备忘录的消息，直到两年后，我发现出自该备忘录的引文在美国各新闻媒体中登载。

第二十章 1997年3月，我打电话给当时已经退休的比尔。洛夫格伦，告诉他我受够了在白宫所发生的事情，决定予以揭发。比尔沉默了一段时间。我甚至可以听到他考虑可能的后果时大脑运转的声音。“干吧。”他最终说道。

尾声

我们的敌人没有基础设施可供打击，没有船只可供击沉。没有几辆昂贵的坦克可供炸毁，总之没有什么可供CNN的观众消遣。击败这样一个敌人的方法只有通过情报手段，搞清楚他们下一步想干什么，并在他们来袭时做好准备。编后记，会面结束时。穆罕默德站起来送我出门。“不管发生什么——我担心会发生最糟糕的情况——如果战争爆发，鲍勃，你千万不要到中东来。这里不会安全，即使你受到朋友的保护。

《谍战中东》是另一场冷战中一个前线战士的回忆录。这场冷战的对手是恐怖组织网络。这也是一个关于一些地方和一些人的故事，大多数美国人不会到那儿旅行，也不会认为有什么必要同那些人打交道。

这个故事来自个人记忆、调查记录以及日记。读者很快会发现书中有太多的细节，它们几乎从未在政府文件之外的地方出现过，作者在书中没有将其在实地工作中所犯的错误编辑删除掉，读者们应当可以看到在进行谍报活动中充满了痛苦。