基本信息

商品名称：	爱生气的捣蛋精灵/狐狸小猪和朋友们	开本：	16开
作者：	(挪)比约恩·F.罗维克|责编:孙丽雪//李扬|译者:李树波//方琪|绘画:(挪)波尔·狄韦戈	页数：	80
定价：	28.0	出版时间：	2020-07-01
ISBN号：	9787570807079	印刷时间：	2020-07-01
出版社：	明天出版社	版次：	1
印次：	1

内容提要：        本册包含了《吸松果器》和《无国界精灵协会》两个故事。
    《吸松果器》介绍了，听说捣蛋精灵家里有一个神奇的吸松果器，能吸树根、麋鹿。狐狸想借来吸地毯，但捣蛋精灵可不是那么好打交道的。*终，狐狸和小猪有没有如愿以偿？他们又是如何意外地饱餐一顿？说出来，你肯定不相信……
    《无国界精灵协会》介绍了，捣蛋精灵收到一封来自精灵协会的邀请信，狐狸和小猪因为信上说可以抽奖，于是一同前往。然而到了会场才发现，捣蛋精灵搞了个乌龙事件。抽奖还能顺利进行吗？终级大奖又是什么？捣蛋精灵获得了对他来说***的礼物！那究竟是什么呢？ 精 彩 页：    终于快到了。突然，暴怒噼啪一个急刹车停下了脚步，机警地观察前面的情况。狐狸和小猪也赶了上来，站在一旁。
    “这是什么意思？他们怎么都穿了毛衣啊！”暴怒噼啪非常吃惊。
    “是吗？这个协会不是叫‘无毛衣精灵协会’吗？”狐狸反问。
    “我们肯定来错地方了。”暴怒噼啪说。
    “快看！还有圣诞老人！圣诞老人也在这儿！”小猪喊道。
    “他在这儿干什么呢？不但穿了毛衣，还穿了外套！”暴怒噼啪无奈地摇了摇头，“我们肯定来错协会了。”
    森林中间的空地上一共有六个精灵。其中两个特别小，长着尖尖的嘴巴，正坐在桌子上，用尖嘴巴啄着桌布。这一桌还有另外两个也很小的精灵。而在更远处的一张桌子旁，一个看起来非常强壮的家伙自己坐在那儿。
    “我们再等等，你没听到圣诞老人正在讲吗？新的荣誉会员也会参加这次会议。”小猪建议。
    “肯定就是这个协会了。”狐狸轻声说，“他们在说你呢，捣蛋精灵。”
    “我不懂，为什么圣诞老人也是这个协会的啊？”暴怒噼啪生气地说。他不喜欢圣诞老人，觉得那是个华而不实的家伙：“白白的胡子，一身红衣服，有什么用啊？他干的事儿都特别奇怪，看看那边松树上挂的丁零当啷的玩意儿吧！”
    “那可是圣诞树啊。”小猪提醒道。
    “嘁！”暴怒噼啪不以为然，“那可骗不了我，就是棵普通的松树而已。”
    圣诞老人转过身，往他们站的地方看了看。
    “我们在这儿呢！”小猪兴奋地大喊，用力向圣诞老人招手。
    “吼一吼一吼！”圣诞老人也开心地向小猪打起招呼，“过来，快过来啊！”
    小猪赶紧跑过去。
    “你肯定是我们新的荣誉会员吧？”圣诞老人高兴地说，“欢迎加入我们的协会！”
    “我和圣诞老人打招呼了！”小猪非常兴奋，“快来看，我和圣诞老人打招呼了！”
    暴怒噼啪很生气。他从云杉树后面冲出来，一把推开小猪：“小猪可不是什么荣誉会员！我才是！”
    圣诞老人有点儿惊讶，原来一共来了三个啊！不过，来者就是客。
    “我们现在也没几个精灵，”圣诞老人一边欢迎他们一边解释，“所以我们协会才叫无国界精灵协会。”
    “什么？”暴怒噼啪怀疑自己听错了，“你说‘无国界’？”
    “无国界精灵，没错。”圣诞老人重复道，“正因为这样，我们才邀请了各国的精灵参加这个协会，才能组织各种有趣的派对。”
    “啊，我看错了！原来不是‘无毛衣精灵协会’啊！”暴怒噼啪突然意识到自己犯了个大错。
    “哦，不是的。不过你可是第一个不穿毛衣就来参会的精灵呢！”圣诞老人笑了起来。
    这时，参会的所有精灵都开始哈哈大笑。圣诞老人不得不嘘了一下，大家才安静下来。
    “让我们热烈欢迎新来的会员！”圣诞老人说。
    “欢迎来到我们的协会！”精灵们笑着附和。
    暴怒噼啪的脸变得通红。
    “欢迎。”他叽咕了一声。
    “他竟然欢迎他自己！”一个小精灵边笑边说，“真逗！他竟然是我们的荣誉会员！”
    大家笑得更厉害了，圣诞老人也没办法，只能等他们的笑声停止，然后才向暴怒噼啪、狐狸和小猪一一介绍协会里的成员。
    坐在桌子上的两个小精灵是缩缩国的缩缩精灵，名字分别是“小小”和“小小小”。
    “都没人知道我们的国家，”小小说，“因为它实在是太小了。”
    “每年，我们的国家都在不断缩小，”小小小解释着，“所以才被称为‘缩缩国’。”
    圣诞老人补充说，缩缩精灵们自己每年也会不断变小。所以，虽然小小小个头儿更小，但实际上她是小小的姐姐。
    “那个是谁？”狐狸扬了扬下巴，指着一个个头儿稍大的精灵问，“他是哥哥吗？”
    “不，他是农场小精灵，”圣诞老人介绍着，“来自瑞典。”
    农场小精灵脱帽致意，并用瑞典语和他们打招呼。
    小猪摇了摇头，表示没听懂：“胡了——阿来——该疼，这什么意思？我可不是医生，你是哪儿疼吗？”
    农场小精灵礼貌地笑了笑，挥了挥手表示无所谓。
    始终独自坐在桌子旁的精灵，是个话少的大个子。
    “我是芬兰来的。”他自我介绍道。
    “他在不熟的人面前，一开始会很安静，”圣诞老人说，“不过一般到了晚上，他的话就会多点儿了。”
    最后一个参会人员，狐狸和小猪之前都没注意到。只见他一脸胡子，看起来有点儿害羞。
    “他其实不是精灵，”圣诞老人低声说，“是个水果商人，来这里是因为他向我们提供了抽奖用的水果篮。”
    暴怒噼啪一听到要抽奖，就变得很兴奋：“什么时候开始？是不是马上？”
    圣诞老人说，现在可以开始出售彩票了，不过还需要两个帮手。
    “我们可以！”狐狸喊道，“我和小猪可以帮忙卖彩票。”
    “太好了！”圣诞老人说，“过来吧，我把彩票册子给你们。”
    狐狸和小猪每人得到了两个彩票册子，还有一个用来收集松果的袋子。
    大多数精灵都想买两三张彩票，只有暴怒噼啪大喊着：“给我来二十张！五张粉色的，五张绿色的，五张黄色的，五张蓝色的。”
    “从我这儿拿十张，”狐狸说，“一半粉色的，一半绿色的。”
    “我也卖你十张，”小猪说，“一半黄色的，一半蓝色的。”
    暴怒噼啪接过彩票，还仔细地数了数，确定拿到了二十张。
    “我把彩票整理好之前，你们别抽奖啊！”他嘱咐道。
    圣诞老人给了小猪和狐狸每人两个松果，这样他们也能参与抽奖了。他们俩都选择了粉色的彩票。
    在暴怒噼啪整理彩票的时候，狐狸和小猪随同圣诞老人去雪橇上取来了抽奖用的奖品。
    “这是我送完圣诞礼物剩下的。”圣诞老人说。
    “还有剩下的呀？”小猪感到诧异，“我原来都不知道。”
    “有些礼物已经包装好了，但是没人愿意要。”圣诞老人无奈地说，“每年都会有些意外情况，正巧这些礼物没人许愿想要。”
    圣诞老人选了一个礼物来加以说明：“比如说……这个就特别不受欢迎。可以说从我当上圣诞老人起就没人愿意要，一直放在我的袋子里送不出去。”
    “里面是什么呢？”小猪好奇地问。
    “现在还不能说呀，”圣诞老人笑了，“今年我们抽奖就用这些，反正靠正常流程也送不出去。”
    圣诞老人拿了一个很古老的鹿角头盔来放彩票。
    抽奖工作安排妥当，一切准备就绪。水果商跟狐狸、小猪坐在一张桌子旁，他只买了一张彩票，不过也正常。
    “暴怒噼啪竟然有二十张彩票！”小猪感叹道，“太不公平了！”
    “一张彩票也能中，”水果商说，“如果正巧是对的那张。”
    “但是又不知道哪张能中。”小猪看了看自己的彩票。
    圣诞老人用手搅了搅头盔里的彩票，然后大声说：“现在我们开始！你们准备好了吗？”
    “好了！”暴怒噼啪大声回应。“好了！”狐狸和小猪也喊道。
    圣诞老人又搅了搅彩票，然后拿起一张绿色的念道：“S，缩缩精灵，2号！”
    P56-68 目录：《吸松果器》
《无国界精灵协会》