卡拉马佐夫兄弟 诺顿文学解读系列 英文原版 Norton Critical Editions: The Brothers Karamazov Fyodor Dostoevsky
基本信息
By (author) Fyodor Dostoevsky , Edited by Susan McReynolds
Format Paperback | 848 pages
Dimensions 145 x 236 x 25mm | 632g
Publication date 01 May 2011
Publisher WW Norton & Co
Publication City/Country New York, United States
Language English
Edition Revised
Edition Statement Second Edition
ISBN10 0393926338
ISBN13 9780393926330
页面参数仅供参考,具体以实物为准
内容简介
老卡拉马佐夫贪婪好色,独占妻子留给儿子们的遗产,并与长子德米特里为一个风流女子争风吃醋。一天黑夜,德米特里疑心自己的情人去跟老头儿幽会,便闯入家园,一怒之下,差点把老头儿砸死。他仓皇逃离后,躲在暗中装病的老卡拉马佐夫的私生子斯乜尔加科夫悄然杀死老爷,造成了一桩震惊全俄的扑朔迷离的血案,从而引发一连串惊心动魄的事件。作品展示了错综复杂的社会、家庭矛盾和人性悲剧,体现了作家一生的最高艺术成就。
文本附有详细的引言、小说主要人物的发音和解释要点,并对注释进行了较大的修改和扩展。
Contexts部分提供了丰富的背景和原始材料,涉及卡拉马佐夫兄弟,陀思妥耶夫斯基自己的经历,当下的时事,以及对一个变化中的社会观察。并附上节录知名学者的评论文章精华,如颇有影响力的文学、社会评论家Vissarion Grigorievich Belinksy的信件、作者长达30年,以及陀思妥耶夫斯基《作家日记》(Diary of a Writer)中的一份选辑,读者可以在其中找到这部小说的起源。
Criticism部分提供了大量来自美国、俄罗斯和欧洲作家对卡拉马佐夫兄弟的学术评论,有11位是第二版的新增作者,当中的两位是首次以英文展现。作者包括Ralph Matlaw, Valentina Vetlovskaia, Seamas O’driscoll, William Mills Todd, Vladimir Kantor, Edward Wasiolek, Nathan Rosen, Roger B. Anderson, Robin Feuer Miller, Horst-Jurgen Gerigk, Vladimir Golstein, Robert L. Belknap, Ulrich Schmid和Gary Saul Morson。
陀思妥耶夫斯基的生活和工作年表和参考书目也包含在内。
The text is accompanied by a detailed introduction, a pronunciation and explanation key for the novel's main characters, and greatly revised and expanded explanatory annotations.
"Contexts" presents a wealth of background and source materials relating to The Brothers Karamazov, to Dostoevsky's own experiences, to current events, and to observations on a changing society. Included are the correspondence of influential literary and social critic Vissarion Grigorievich Belinksy and the author's letters spanning three decades as well as a selection from Dostoevsky's Diary of a Writer in which readers may trace the origins of this novel.
"Criticism" offers a wide range of scholarly commentary on The Brothers Karamazov from American, Russian, and European authors, eleven of them new to the Second Edition and two of them appearing in English for the first time. Contributors include Ralph Matlaw, Valentina Vetlovskaia, Seamas O'Driscoll, William Mills Todd, Vladimir Kantor, Edward Wasiolek, Nathan Rosen, Roger B. Anderson, Robin Feuer Miller, Horst-Jurgen Gerigk, Vladimir Golstein, Robert L. Belknap, Ulrich Schmid, and Gary Saul Morson.
A Chronology of Dostoevsky's life and work and a Selected Bibliography are also included.
作者简介
陀思妥耶夫斯基(Ф.М.Достоевкий,1821~1881),俄国19世纪文坛上享有世界声誉的一位小说家,他的创作具有极其复杂、矛盾的性质。
陀思妥耶夫斯基生于医生家庭,自幼喜爱文学。遵父愿入大学学工程,但毕业后不久即弃工从文。在法国资产阶级革命思潮影响下,他醉心于空想社会主义,参加了彼得堡进步知识分子组织的彼得拉舍夫斯基小组的革命活动,与涅克拉索夫、别林斯基过往甚密。
1846年发表处女作《穷人》,继承并发展了普希金《驿站长》和果戈里《外套》写“小人物”的传统,对他们在物质、精神上备受欺凌、含垢忍辱的悲惨遭遇表示深切同情。唤醒他们抗议这个不合理的社会制度。
《双重人格》(1846)、《女房东》(1847)、《白夜》(1848)和《脆弱的心》(1848)等几个中篇小说使陀思妥耶夫斯基与别林斯基分歧日益加剧,乃至关系破裂。后者认为上述小说流露出神秘色彩、病态心理以及为疯狂而写疯狂的倾向,“幻想情调”使小说脱离了当时的进步文学。
Fyodor Dostoevsky wrote The Brothers Karamazov, Crime and Punishment, The Idiot, and many other novels. Susan McReynolds is Director of Undergraduate Studies and Associate Professor of Slavic Languages and Literatures at Northwestern University. She is the author of Redemption and the Merchant God: Dostoevsky's Economy of Salvation and Antisemitism. Her articles have appeared in Philosophy and Literature, Partisan Review, Dostoevsky Studies, and Literary Imagination. Susan McReynolds is Director of Undergraduate Studies and Associate Professor of Slavic Languages and Literatures at Northwestern University. She is the author of Redemption and the Merchant God: Dostoevsky's Economy of Salvation and Antisemitism. Her articles have appeared in Philosophy and Literature, Partisan Review, Dostoevsky Studies, and Literary Imagination.